こんにちは、chocoです。
ドイツで住民登録(Anmeldung)をすると
登録した住所へARDから手紙が届きます。
支払いをしない/気付かず放置してしまうと
後からびっくりするぐらいの金額を請求されたり、
銀行口座を差し押さえられたりするので
帰国する際は必ず解約しましょう。
ラジオ(ARD)の解約をする
帰国が決まったらすぐに告知
![](https://choco8blog.com/wp-content/uploads/2021/03/van-tay-media-QklJV_Q0Pig-unsplash.jpg)
帰国が決まったら早めに通告しましょう。
期限までの金額を計算して手紙で返事をくれます。
ネットで簡単に解約
「Wohnung abmelden ARD」と検索しても出てきますが、
ここからでも行けます。→ Wohnung abmelden ARD
![](https://choco8blog.com/wp-content/uploads/2021/03/スクリーンショット-2021-03-09-15.19.49-1024x579.png)
右上にある
「ich dauerhaft ins Ausland ziehe(海外に転出する)」を選びましょう。
![](https://choco8blog.com/wp-content/uploads/2021/03/スクリーンショット-2021-03-09-15.22.12-1024x580.png)
日本語訳
海外に引っ越しするので、住所の登録を解除したいです。
注意:すでに住民登録解除(Abmeldung)の証明書がある場合は、最後の入力の際にファイルを添付してください。
添付ファイルの要件は次のとおりです。
最大5ファイル一般的なファイル形式(* .jpeg、* .jpg、* .pdf、* .png、* .tif、* .txt)
すべての添付ファイルの合計サイズは最大10メガバイト。
住民登録解除(Abmeldung)の証明書を持っていても、
持っていなくても「Weiter(次へ)」を押します。
持っていなくても「Weiter(次へ)」を押します。
個人情報を入力【日本語訳つき】
![](https://choco8blog.com/wp-content/uploads/2021/03/xwt1MMMRM95qD0G1615272296_1615273119.png)
![](https://choco8blog.com/wp-content/uploads/2021/03/OvrSqY50R1AZdTh1615273145_1615273466.png)
入力内容の確認
ここで今までに入力したものの確認ができます。
もし、間違いがあれば「Korrigieren(正しくする)」を押して入力し直します。
大丈夫であれば、「Weiter(次へ)」を押します。
証明書のアップロードと認証
ここで住民登録解除(Abmeldung)の証明書を持っている場合は添付します。
持っていない場合は認証だけします。
申請内容の印刷/PDF保存
認証が完了すると申請内容がPDFで確認できます。
必ず保存しておきましょう。
後日、手紙を確認
解約の申請ができていれば、ARDから手紙が来ます。
そこに「◯年◯月◯日に解除します」と書かれていれば完了です。
ドイツのラジオ(ARD)解約まとめ
支払いをしない/気付かず放置してしまうと
後からびっくりするぐらいの金額を請求されたり、
銀行口座を差し押さえられたりするので
帰国する際は必ず解約しましょう。
コメント